2009-02-08 Have a lot of fun... Linux ご存じ、openSUSE にログインすると表示されるメッセージですね。YLUG で松本さんも言っていましたが、いいメッセージですよね! 直訳すれば「楽しんでください」ですが、ここは料理の鉄人の鹿賀丈史風に さあ、思う存分楽しむがいい! とするのが適当かと思うがどうか?